移籍騒動に揺れるｱﾙｼｬｳﾞｨﾝ｢誤訳されている｣/ﾌﾟﾚﾐｱ
ﾊﾞﾙｾﾛﾅへの移籍願望があると報じられたｱｰｾﾅﾙのﾛｼｱ代表FWｱﾝﾄﾞﾚｲ･ｱﾙｼｬｳﾞｨﾝは､｢ｱｰｾﾅﾙで幸せな時間を過ごしている｣とこの報道を全面的に否定した｡
ﾛｼｱの『SPORTS EXPRESS』紙に対し､ｱﾙｼｬｳﾞｨﾝは｢僕の言葉が間違って解釈されることが多い｣とその原因を話した｡
｢一部の言葉が間違った解釈をされ､それが報道されることがある｡それは不快だよ｡僕が言ったこともない言葉が独り歩きするんだからね｡僕はｱｰｾﾅﾙの選手であることに心から満足している｡ﾌｧﾝのことも愛している｣
今やｱｰｾﾅﾙにとって不可欠な存在となったｱﾙｼｬｳﾞｨﾝについての報道はｱﾙｾｰﾇ･ｳﾞｪﾝｹﾞﾙ監督をも巻き込む大騒動にまで発展しているが､本人はいたって冷静のようだ｡その言葉によれば､来ｼｰｽﾞﾝ以降もｱｰｾﾅﾙでﾌﾟﾚｰすることを望んでいるという｡
□移籍情報一覧
□SOCCER KING + TOP